Proyectos

2020, Lista de géneros de árboles, Wikipedia

Wikidata, la base de datos estructurada de Wikipedia, se utiliza en todo el mundo para entrenar software de idiomas, como aplicaciones de traducción y funciones de autocompletado en buscadores. Los datos de Wikidata son accesibles y gratuitos, la información está actualizada y existe en muchos idiomas.

¿Unx árbol, qué?

Cuando lxs árboles orgánicxs buscan su representación en esta base de datos, las estructuras culturales y de poder se hacen visibles. Este trabajo evidencia, por ejemplo, que no todos los idiomas están presentes de la misma manera. Además, el término de búsqueda árbol conduce a árboles individuales, como el castaño que crecía junto a la casa de Anne Frank. Mientras que incluso un niño puede señalar fácilmente un árbol en la vida real, el concepto de árbol supone un reto para los programadores en el mundo digital.

Esto es resultado de la cultura de clasificación predominante en el siglo XVIII, y más concretamente, de la del médico y científico sueco Carl Linnaeus. Su sistema de clasificación constituye la base de la nomenclatura botánica contemporánea. En esta nomenclatura, el término árbol es inexistente, bajo la creencia de que cualquier planta puede convertirse potencialmente en un árbol, dependiendo del clima en el que se encuentre.

Créditos

When Organic Trees Meet the Data Tree da una voz a lxs árboles, algoritmos y personas. Sus historias visuales ofrecen una perspectiva crítica sobre el proceso de creación de aplicaciones y otros programas que se utilizan a diario. Los datos se obtuvieron de Wikidata en marzo de 2020. La obra se presentó como parte de la exposición en línea DiVersions organizada por Constant. También formó parte de Les Colloques de Cerisy, Angles morts du Numérique, en septiembre de 2020.

  • Árboles que participan en este trabajo: todas las especies pertenecientes a las siguientes familias: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tree_genera

  • Humanxs que participan en este trabajo: secretaria de lxs árboles An Mertens (concepto), diseñador-programador Gijs de Heij (código y visualizaciones)

  • Algoritmos que participan en este trabajok: Python, Sparqle, Turtle, Jinja, Imagemagick

  • Código fuente

Este proyecto fue posible gracias al apoyo de Constant y los consejos de Axel Claes.